tSB teams up with Ground Up Yesler to build a garden and reinterpret American Gothic